Using participatory methods to develop indicators to measure pro-poor health policy success: Ongoing lessons from a regional comparative study